Version française plus bas
English version below
Versión española más abajo

Appel à propositions – Eau et climat

France Libertés – Fondation Danielle Mitterrand a le plaisir de lancer un appel à propositions sur l’action en faveur du lien entre cycle de l’eau et climat et de l’impact positif pour les populations. Nous soutiendrons des projets qui rendent l’eau à la terre pour restaurer le climat dans une optique de préservation et gestion durable de l’eau, bien commun de l’humanité.

Vous pourrez télécharger les lignes directrices de cet appel à propositions ainsi que le dossier de candidature ci-dessous :

Les fichiers sont également disponibles sur Dropbox. En cas de problème pour le téléchargement, n’hésitez pas à nous contacter.

La candidature est à envoyer à justine.richer AT france-libertes.fr avant le 26 octobre 2018 à minuit (heure française). Merci d’inscrire en objet de votre mail le nom de votre organisation.

La brochure « Rendre l’eau à la terre pour restaurer le climat » publiée par France Libertés est disponible ici.


Call for proposals – Water and climate

France Libertés – Danielle Mitterrand Foundation is pleased to launch a call for proposals about the positive impact people can have on the link between the cycle of water and climate.
We will support projects which work to return water to the earth to restore the climate, in order to preserve this Common Good and to encourage its sustainable management.

You can download the guidelines and the application form for this call for proposals here:

Or with Dropbox. Please contact us if you have any problem with the download.

The application must be sent to justine.richerATfrance-libertes.fr before 26th October 2018 midnight (Paris time). Thank you to write in the subject of your email the name of your organization.

Download Water and Climate : return water to the earth to restore the climate – 2015 [PDF]


Llamado a propuestas – Agua y clima

Distinguida Señora, distinguido Señor

France Libertés – Fundación Danielle Mitterrand tiene el placer de lanzar un llamado a propuestas sobre el impacto positivo que las personas pueden tener en el vínculo entre el ciclo del agua y el clima. Apoyaremos proyectos que devuelvan el agua a la tierra para restablecer el clima así como una preservación y gestión democrática y sustentable del agua, bien común de la humanidad.

Las líneas directivas y el formulario de solicitud se pueden descargar aquí:

Con Dropbox. No dude en contactarnos en caso de dificultad o problema al descargar los documentos.

Por favor, enviar la solicitud completada a justine.richerATfrance-libertes.fr antes del 26 de octubre de 2018 medianoche (hora francesa). Gracias por escribir en el asunto de su correo electrónico el nombre de su organización.


Logos R20 Fonds Vert